Hazrat Hasan used to say that if a person falls asleep before the Isha prayer and then wakes up after sunrise, they should first offer the Fajr prayer and then the Isha prayer.
حضرت حسن فرمایا کرتے تھے کہ اگر کوئی آدمی عشاء کی نماز سے پہلے سو گیا اور پھر سورج طلوع ہونے کے بعد اس کی آنکھ کھلے تو وہ پہلے فجر کی نماز پڑھے اور پھر عشاء کی۔
Hazrat Hassan farmaya karte thay keh agar koi aadmi isha ki namaz se pehle so gaya aur phir sooraj taloo hone ke baad uski aankh khule tou woh pehle fajr ki namaz parhe aur phir isha ki.
Prophet Abraham used to say that he would offer the night prayer, Isha, first; and if he ever happened to sleep without offering it, he would feel as if he had slept without eating dinner.
حضرت ابراہیم فرمایا کرتے تھے کہ وہ پہلے عشاء کی نماز پڑھے، جسے پڑھے بغیر وہ سو گیا تھا۔
Hazrat Ibrahim farmaya karte thay keh woh pehle isha ki namaz parhe, jise parhe baghair woh so gaya tha.
Hazrat Ata, regarding the person who forgot to pray Isha prayer or slept till morning, says that he should first offer Isha prayer. Someone asked that if by offering Isha prayer, Fajr prayer is missed, then what should he do? They replied that even then he should offer Isha prayer even if his Fajr prayer is missed.
حضرت عطاء اس شخص کے بارے میں جو عشاء کی نماز پڑھنا بھول گیا یا وہ صبح تک سویا رہا فرماتے ہیں کہ وہ پہلے عشاء کی نماز پڑھے گا۔ کسی نے پوچھا کہ اگر عشاء کی نماز پڑھنے کی صورت میں صبح کی نماز قضا ہو رہی ہو تو پھر کیا کرے ؟ انھوں نے فرمایا کہ پھر بھی عشاء کی نماز پڑھے، خواہ اس کی فجر کی نماز قضاء ہوجائے۔
Hazrat Ata us shakhs ke bare mein jo Isha ki namaz parhna bhul gaya ya woh subah tak soya raha farmate hain ke woh pehle Isha ki namaz parhega. Kisi ne pucha ke agar Isha ki namaz parhne ki surat mein subah ki namaz qaza ho rahi ho to phir kya kare? Unhon ne farmaya ke phir bhi Isha ki namaz parhe, chahe us ki Fajr ki namaz qaza ho jae.