It is narrated from Hazrat Ibn Abbas that a man was with the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in the state of Ihram. His she-camel threw him on the ground and he died. You (peace and blessings of Allah be upon him) said: Give him a bath with water and lotus leaves and shroud him in the same two pieces of cloth and do not cover his head, for Allah Almighty will raise him on the Day of Resurrection reciting Talbiyah.
حضرت ابن عباس سے روایت ہے کہ ایک آدمی نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ حالت احرام میں تھا۔ اس کی اونٹنی نے اس کو زمین پر پٹخ دیا تو وہ مرگیا۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : اس کو پانی اور بیری سے غسل دو اور اس کو انہی دو کپڑوں میں کفن دے دو اور اس کے سر کو نہ ڈھانپو کیونکہ اللہ تعالیٰ اس کو بروز قیامت تلبیہ کہتے ہوئے اٹھائیں گے۔
Hazrat Ibn Abbas se riwayat hai ki aik aadmi Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath halat ehraam mein tha. Uski untni ne usko zameen par patakh diya tou woh mar gaya. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Isko pani aur berry se ghusl do aur isko unhi do kapron mein kafan de do aur iske sar ko na dhanpo kyunki Allah Ta'ala isko baroz qayamat talbiyah kehte hue uthayenge.
هُشَيْمٌ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ رَجُلًا كَانَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَوَقَصَتْهُ نَاقَتُهُ فَمَاتَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : اغْسِلُوهُ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَكَفِّنُوهُ فِي ثَوْبَيْهِ وَلَا تُخَمِّرُوا رَأْسَهُ فَإِنَّ اللَّهَ يَبْعَثُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مُلَبِّيًا "