7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Praying in a cloak

‌الصَّلَاةُ فِي الْقَبَاءِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 6521

Hazrat Abu Malik said that when you have worn the jubbah, it can be a substitute for the izaar.

حضرت ابو مالک فرماتے ہیں کہ جب تم نے جبہ پہن لیا تو یہ ازار کے قائم مقام ہوسکتا ہے۔

Hazrat Abu Malik farmate hain ke jab tum ne jubba pehen liya to ye izaar ke qaem maqam ho sakta hai

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ ، قَالَ : « إِذَا ضَمَمْتُ عَلَيْكَ الْقَبَاءَ أَجْزَاكَ مَجْزَى الْإِزَارِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 6522

Hazrat Rabee' bin Hasaan narrates that I saw Hazrat Abu Bakr Siddique offering prayer while wearing a cloak.

حضرت ربیع بن حسان کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابو بختری کو ایک جبے میں نماز پڑھتے دیکھا ہے۔

Hazrat Rabie bin Hasaan kehte hain ke maine Hazrat Abu Bakhtari ko aik jyb mein namaz parhte dekha hai.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ حَسَّانٍ ، قَالَ : « رَأَيْتُ أَبَا الْبَخْتَرِيَّ يُصَلِّي فِي قَبَاءٍ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 6523

Hazrat Abraham bin Suwaid said that Hazrat Aswad was on a journey, he reached Quba and offered prayer.

حضرت ابراہیم بن سوید کہتے ہیں کہ حضرت اسود ایک سفر پر تھے، انھوں نے قباء پہن کر نماز پڑھائی۔

Hazrat Ibrahim bin Suwaid kehte hain ki Hazrat Aswad aik safar par thay, unhon ne qaba pehen kar namaz parhai.

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ ، قَالَ : « قَدِمَ الْأَسْوَدُ عَنْ سَفَرٍ ، فَصَلَّى وَعَلَيْهِ قَبَاءٌ »