Hazrat Dahhak states that Witr is not obligatory on a traveler.
حضرت ضحاک فرماتے ہیں کہ مسافر پر وتر لازم نہیں۔
Hazrat Dahak farmate hain keh musafir par witr lazim nahi.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ جُوَيْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، قَالَ : « لَيْسَ عَلَى الْمُسَافِرِ وَتْرٌ »
Hazrat Abu Mijlaz narrates: I asked Hazrat Ibn Umar about Witr prayer during travel. He said: "Offer one rakah at the end of the night."
حضرت ابو مجلز فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمر سے وتروں کے بارے میں سوال کیا کہ اگر میں سفر کی حالت میں ہوں تو کیا میں وتر پڑھوں گا ؟ انھوں نے فرمایا کہ رات کے آخر میں ایک رکعت پڑھ لو۔
Hazrat Abu Mujaliz farmate hain keh maine Hazrat Ibn Umar se witron ke bare mein sawal kiya keh agar main safar ki halat mein hun to kya main witr parhun ga? Unhon ne farmaya keh raat ke akhir mein ek rakat parh lo.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُدَيْرٍ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْوَتْرِ ، فَقَالَ : " أَرَأَيْتَ إِنْ سَافَرْتُ ؟ قَالَ : رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ "
Hazrat Khalid bin Dinar narrates from a Sheikh that I was on a journey with Hazrat Ibn Abbas, as far as I remember, they did not pray Witr.
حضرت خالد بن دینار ایک شیخ سے نقل کرتے ہیں کہ میں حضرت ابن عباس کے ساتھ ایک سفر میں تھا، جہاں تک مجھے یاد ہے انھوں نے وتر نہیں پڑھے۔
Hazrat Khalid bin Deenar aik sheikh se naql karte hain keh mein Hazrat Ibn Abbas ke saath aik safar mein tha jahan tak mujhe yaad hai unhon ne witr nahin parha.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ شَيْخٍ ، قَالَ : « صَحِبْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فِي سَفَرٍ فَلَا أَحْفَظُ أَنَّهُ أَوْتَرَ »
Hazrat Saeed bin Jubair narrates that Hazrat Ibn Umar offered Witr prayer during the journey.
حضرت سعید بن جبیر فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر نے سفر میں وتر پڑھے ہیں۔
Hazrat Saeed bin Jubair farmate hain ki Hazrat Ibn Umar ne safar mein witr parhe hain.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ طَارِقٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، « أَنَّهُ أَوْتَرَ فِي السَّفَرِ »
Hazrat Ibn Umar and Hazrat Ibn Abbas said that it is Sunnah to pray Witr in travel.
حضرت ابن عمر اور حضرت ابن عباس فرماتے ہیں کہ سفر میں وتر پڑھنا سنت ہے۔
Hazrat Ibn Umar aur Hazrat Ibn Abbas farmate hain ke safar mein witr parhna sunnat hai.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : « الْوَتْرُ فِي السَّفَرِ سُنَّةٌ »