7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Regarding the two rak'ahs before Asr

‌فِي الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْعَصْرِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 5985

Hazrat Abu Zura'a narrates that Hazrat Abu Al-Ahwas did not pray two rak'ahs before Asr.

حضرت ابو زعراء فرماتے ہیں کہ حضرت ابو الاحوص عصر سے پہلے دو رکعتیں نہیں پڑھتے تھے۔

Hazrat Abu Zara farmate hain ki Hazrat Abu al-Ahwas Asar se pehle do rakaten nahi parhte thay.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ ، « أَنَّ أَبَا الْأَحْوَصِ كَانَ لَا يَرْكَعُ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْعَصْرِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 5986

Hazrat Ibn e Aun narrates that when Muazzin would say the Azaan of Asr, Hazrat Hassan (RA) used to offer only the Fard prayer of Asr.

حضرت ابن عون فرماتے ہیں کہ جب موذن عصر کی اذان دے دیتا تو حضرت حسن صرف عصر کے فرض پڑھا کرتے تھے۔

Hazrat Ibn Aun farmate hain ke jab muazzin Asr ki azan de deta to Hazrat Hassan sirf Asr ke farz parha karte thay.

حَدَّثَنَا أَزْهَرُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : « كَانَ الْحَسَنُ يُؤَذِّنُ الْمُؤَذِّنُ الْعَصْرَ ، فَلَا يُصَلِّي حَتَّى يُصَلِّي الْعَصْرَ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 5987

Hazrat Ismail narrates that I prayed the Zuhr prayer with Hazrat Qais. After the prayer, he sat down and did not pray any other prayer till Asr.

حضرت اسماعیل فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت قیس کے ساتھ ظہر کی نماز پڑھی، نماز کے بعد وہ بیٹھ گئے اور عصر تک کوئی اور نماز نہ پڑھی۔

Hazrat Ismail farmate hain ke maine Hazrat Qais ke sath zuhar ki namaz parhi, namaz ke baad wo baith gaye aur asar tak koi aur namaz na parhi.

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ : « صَلَّيْتُ مَعَ قَيْسٍ الظُّهْرَ ، ثُمَّ جَلَسَ ، فَلَمْ يُصَلِّي شَيْئًا حَتَّى صَلَّى الْعَصْرَ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 5988

Hazrat Ismail narrates that when Hazrat Amir was asked about the two rak'ahs before Asr, he said that if you think you can complete them before the congregation stands, then do so.

حضرت اسماعیل فرماتے ہیں کہ حضرت عامر سے عصر سے پہلے کی دو رکعتوں کے بارے میں سوال کیا گیا تو انھوں نے فرمایا کہ اگر تم سمجھتے ہو کہ جماعت کھڑی ہونے سے پہلے انھیں مکمل کرسکتے ہو تو کرلو۔

Hazrat Ismail farmate hain ke Hazrat Aamir se Asr se pehle ki do rakaton ke bare mein sawal kiya gaya to unhon ne farmaya ke agar tum samajhte ho ke jamaat khari hone se pehle unhen mukammal kar sakte ho to kar lo.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ ، عَنْ عَامِرٍ أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْعَصْرِ ، فَقَالَ : « إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّكَ تُصَلِّيهَا قَبْلَ أَنْ تُقِيمَ ، فَصَلِّ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 5989

Hazrat Saeed bin Jubair never prayed any prayer before its stipulated time.

حضرت سعید بن جبیر عصر سے پہلے کوئی نماز نہ پڑھتے تھے۔

Hazrat Saeed bin Jubair asar se pehle koi namaz na parhte thay.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ « أَنَّهُ كَانَ لَا يُصَلِّي قَبْلَ الْعَصْرِ »