7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Regarding the qunut in Maghrib

‌فِي الْقُنُوتِ فِي الْمَغْرِبِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7056

Hazrat Buraidah bin Al-Hasib narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) recited Dua Qunoot in the Fajr and Maghrib prayers. Hearing this narration, Hazrat Ibrahim said, "Are they like the companions of Hazrat Abdullah? They are companions of the rulers."

حضرت براء بن عازب فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فجر اور مغرب کی نماز میں د عائے قنوت پڑھی۔ یہ روایت سن کر حضرت ابراہیم نے فرمایا کہ کیا وہ حضرت عبداللہ کے اصحاب کی طرح ہیں ؟ وہ تو امراء کے ساتھی ہیں۔

Hazrat Bara bin Aazib farmate hain keh Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Fajar aur Maghrib ki namaz mein Dua e Qunoot parhi. Ye riwayat sunkar Hazrat Ibrahim ne farmaya keh kya woh Hazrat Abdullah ke ashaab ki tarah hain? Woh to umra ke saathi hain.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، وَوَكِيعٌ ، وَغُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، « أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ ، قَنَتَ فِي الصُّبْحِ ، وَالْمَغْرِبِ »، قَالَ : فَقَالَ إِبْرَاهِيمُ : أَهُوَ كَأَصْحَابِ عَبْدِ اللَّهِ ، إِنَّمَا هُوَ صَاحِبُ امْرِئٍ ، وَلَمْ يَذْكُرْ وَكِيعٌ ، قَوْلَ إِبْرَاهِيمَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7057

Hazrat Abdur Rahman bin Ma'qil narrates: I offered Maghrib prayer behind Hazrat Ali. He recited Dua e Qunut in it.

حضرت عبد الرحمن بن معقل فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت علی کے پیچھے مغرب کی نماز ادا کی، انھوں نے اس میں دعائے قنوت پڑھی۔

Hazrat Abdur Rahman bin Maqal farmate hain keh maine Hazrat Ali ke peeche Maghrib ki namaz ada ki, unhon ne is mein Dua e Qunut parhi.

حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْقِلٍ ، قَالَ : « قَنَتَ عَلِيٌّ فِي الْمَغْرِبِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7058

Hazrat Anas narrates that there are two prayers in which Qunut is recited: Maghrib and Fajr.

حضرت انس فرماتے ہیں کہ دو نمازیں ایسی ہیں جن میں دعائے قنوت پڑھی جائے گی : مغرب اور فجر۔

Hazrat Anas farmate hain ke do namazain aisi hain jin mein dua e qunoot parhi jaye gi: Maghrib aur Fajr.

حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : « صَلَاتَانِ كَانَ يَقْنُتُ فِيهِمَا الْمَغْرِبُ ، وَالْفَجْرُ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7059

Hazrat Ibn Maqal narrates that Hazrat Ali recited Dua-e-Qunoot in Maghrib prayer.

حضرت ابن معقل فرماتے ہیں کہ حضرت علی نے مغرب کی نماز میں دعائے قنوت پڑھی۔

Hazrat Ibn Maqal farmate hain keh Hazrat Ali ne Maghrib ki namaz mein Dua e Qanoot parhi.

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ مُغَفَّلٍ ، قَالَ : « قَنَتَ عَلِيٌّ فِي الْمَغْرِبِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7060

Hazrat Thabit Thumali narrates that I asked Hazrat Abu Ja'far about Qunut and he replied that Qunut is in every prayer in which there is recitation aloud.

حضرت ثابت ثمالی فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابو جعفر سے قنوت کے بارے میں سوال کیا تو انھوں نے فرمایا کہ ہر وہ نماز جس میں جہری قراءت ہوتی ہے اس میں قنوت بھی ہے۔

Hazrat Sabit Sumali farmate hain ke maine Hazrat Abu Jaffar se qanoot ke bare mein sawal kiya to unhon ne farmaya ke har woh namaz jis mein jahri qirat hoti hai us mein qanoot bhi hai

حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ ثَابِتٍ الثُّمَالِيِّ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ، عَنِ الْقُنُوتِ ، فَقَالَ : « كُلُّ صَلَاةٍ يُجْهَرُ فِيهَا ، فَفِيهَا الْقُنُوتُ »