7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


How many rak'ahs are prayed in Ramadan

‌كَمْ يُصَلِّي فِي رَمَضَانَ مِنْ رَكْعَةٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7680

Hazrat Abdullah bin Qais narrates that Shatir bin Shakal used to pray twenty rak'ahs of Taraweeh and Witr in Ramadan.

حضرت عبداللہ بن قیس فرماتے ہیں کہ شتیر بن شکل رمضان میں بیس رکعات تراویح اور وتر پڑھا کرتے تھے۔

Hazrat Abdullah bin Qais farmate hain ke Shatir bin Shakal Ramzan mein bees rakat taraweeh aur witr parha karte thay.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ شُتَيْرِ بْنِ شَكَلٍ : « أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي فِي رَمَضَانَ عِشْرِينَ رَكْعَةً وَالْوِتْرَ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7681

Hazrat Abu Al-Hasna narrated that Hazrat Ali ordered a man to lead twenty rak'ahs of Taraweeh in Ramadan.

حضرت ابو الحسناء فرماتے ہیں کہ حضرت علی نے ایک آدمی کو رمضان میں بیس رکعات تراویح پڑھانے کا حکم دیا۔

Hazrat Abu Alhasna farmate hain keh Hazrat Ali ne aik aadmi ko Ramzan mein bees rakat taraweeh parhane ka hukum diya.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ حَسَنِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي الْحَسْنَاءِ ، « أَنَّ عَلِيًّا أَمَرَ رَجُلًا يُصَلِّي بِهِمْ فِي رَمَضَانَ عِشْرِينَ رَكْعَةً »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7682

Hazrat Yahya bin Saeed narrates that Hazrat Umar appointed a man to lead twenty rak'ahs of Taraweeh prayer in Ramadan.

حضرت یحییٰ بن سعید فرماتے ہیں کہ حضرت عمر نے ایک آدمی کو رمضان میں بیس رکعات تراویح پڑھانے کا حکم دیا۔

Hazrat Yahya bin Saeed farmate hain keh Hazrat Umar ne ek aadmi ko Ramzan mein bees rakat taraweeh parhane ka hukum diya.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، « أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَمَرَ رَجُلًا يُصَلِّي بِهِمْ عِشْرِينَ رَكْعَةً »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7683

Hazrat Nafi' bin 'Umar narrates that Hazrat Ibn Abi Mulaikah used to lead us in twenty rak'ahs of prayer in Ramadan. And in one rak'ah, he would recite Surah Al-Fatiha.

حضرت نافع بن عمر فرماتے ہیں کہ حضرت ابن ابی ملیکہ رمضان میں ہمیں بیس رکعات پڑھایا کرتے تھے۔ اور ایک رکعت میں وہ ” حمد الملائکہ “ پڑھتے تھے۔

Hazrat Nafe bin Umar farmate hain ki Hazrat Ibn e Abi Malika Ramadan mein humain bees rakat parhaya karte thay. Aur ek rakat mein woh "Hamd al Malaika" parhte thay.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : " كَانَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ يُصَلِّي بِنَا فِي رَمَضَانَ عِشْرِينَ رَكْعَةً ، وَيَقْرَأُ : بِحَمْدِ الْمَلَائِكَةِ فِي رَكْعَةٍ "

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7684

Hazrat Abdullah bin Rafi narrated that Hazrat Ubay bin Ka'ab used to lead us in twenty rak'ahs of Taraweeh and three rak'ahs of Witr prayer during Ramadan in Madinah.

حضرت عبدا لعزیز بن رافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابی بن کعب رمضان میں مدینہ میں ہمیں بیس رکعات تراویح اور تین رکعات وتر پڑھایا کرتے تھے۔

Hazrat Abd-ul-Aziz bin Rafi farmate hain ki Hazrat Ubay bin Ka'ab Ramadan mein Madinah mein hamein bees rakat taraweeh aur teen rakat witr parhaya karte thay.

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ حَسَنٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ قَالَ : « كَانَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فِي رَمَضَانَ بِالْمَدِينَةِ عِشْرِينَ رَكْعَةً ، وَيُوتِرُ بِثَلَاثٍ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7685

Hazrat Abu Ishaq narrated that Hazrat Haris used to lead people in twenty rak'ahs of Taraweeh and three rak'ahs of Witr in Ramadan, and he would recite the Qunut supplication before bowing.

حضرت ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ حضرت حارث رمضان میں لوگوں کو بیس رکعات تراویح اور تین رکعات وتر پڑھایا کرتے تھے اور وہ رکوع سے پہلے دعاء قنوت پڑھتے تھے۔

Hazrat Abu Ishaq farmate hain keh Hazrat Haris Ramazan mein logon ko bees rakat taraweeh aur teen rakat witr parhaaya karte thay aur woh rukooh se pehle dua qunoot parhte thay.

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ : « أَنَّهُ كَانَ يَؤُمُّ النَّاسَ فِي رَمَضَانَ بِاللَّيْلِ بِعِشْرِينَ رَكْعَةً ، وَيُوتِرُ بِثَلَاثٍ ، وَيَقْنُتُ قَبْلَ الرُّكُوعِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7686

Hazrat Abu Lubabah used to pray five Tarawih and three Witr in Ramadan.

حضرت ابوا لبختری رمضان میں پانچ ترویحات اور تین وتر پڑھایا کرتے تھے۔

Hazrat Abu Al Bukhtari Ramazan mein panch taraweeh aur teen witr parhaya karte thay.

حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ خَلَفٍ ، عَنْ رَبِيعٍ ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ خَيْرًا ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ : « أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي خَمْسَ تَرْوِيحَاتٍ فِي رَمَضَانَ ، وَيُوتِرُ بِثَلَاثٍ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7687

Hazrat Hassan bin Ubaidullah narrates that Hazrat Abdul Rahman bin Aswad used to lead us in prayer during Ramadan, forty rak'ahs of Taraweeh and seven of the recitation of the Quran.

حضرت حسن بن عبید اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت عبدالرحمن بن اسود ہمیں رمضان میں چالیس رکعات تراویح اور سات وتر پڑھایا کرتے تھے۔

Hazrat Hassan bin Ubaid Ullah farmate hain ke Hazrat Abdul Rahman bin Aswad hamen Ramzan mein chalis rakat taraweeh aur saat witr parhaya karte thay.

حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ : « كَانَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ يُصَلِّي بِنَا فِي رَمَضَانَ أَرْبَعِينَ رَكْعَةً وَيُوتِرُ بِسَبْعٍ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7688

Hazrat Ata said: I have seen people who used to pray thirty-three rak'ahs in Ramadan with Witr.

حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ میں نے ایسے لوگوں کو دیکھا جو رمضان میں وتر کے ساتھ تیئس رکعات پڑھا کرتے تھے۔

Hazrat Ata farmate hain ke maine aise logon ko dekha jo Ramzan mein witr ke sath teis rakat parha karte the.

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : « أَدْرَكْتُ النَّاسَ وَهُمْ يُصَلُّونَ ثَلَاثًا وَعِشْرِينَ رَكْعَةً بِالْوِتْرِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7689

Hazrat Dawood bin Qais narrates that I saw the people of Madinah praying thirty-six rak'ahs of Taraweeh and three rak'ahs of Witr during the time of Hazrat Umar bin Abdul Aziz and Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah.

حضرت داؤد بن قیس فرماتے ہیں کہ میں نے مدینہ کے لوگوں کو دیکھا کہ وہ حضرت عمر بن عبدا لعزیز اور ابان بن عثمان کے زمانے میں چھتیس رکعات تراویح اور تین وتر پڑھا کرتے تھے۔

Hazrat Daood bin Qais farmate hain keh maine Madine ke logon ko dekha keh woh Hazrat Umar bin Abdil Aziz aur Uban bin Usman ke zamane mein chhattis rakat taraweeh aur teen witr parha karte thay.

حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : « أَدْرَكْتُ النَّاسَ بِالْمَدِينَةِ فِي زَمَنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَأَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ يُصَلُّونَ سِتًّا وَثَلَاثِينَ رَكْعَةً وَيُوتِرُونَ بِثَلَاثٍ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7690

Hazrat Saeed bin Ubaid narrates that Hazrat Ali bin Rabia used to lead people in five Tarawih prayers and three Witr prayers during Ramadan.

حضرت سعید بن عبید کہتے ہیں کہ حضرت علی بن ربیعہ لوگوں کو رمضان میں پانچ ترویحات اور تین وتر پڑھایا کرتے تھے۔

Hazrat Saeed bin Ubaid kahte hain ke Hazrat Ali bin Rabia logon ko Ramzan mein panch taraveeh aur teen witr parhaya karte thay.

حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدٍ ، « أَنَّ عَلِيَّ بْنَ رَبِيعَةَ كَانَ يُصَلِّي بِهِمْ فِي رَمَضَانَ خَمْسَ تَرْوِيحَاتٍ ، وَيُوتِرُ بِثَلَاثٍ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7691

Hazrat Waqah narrates that Hazrat Saeed bin Jubayr used to lead us in prayer during Ramadan and would recite six Juz' (parts) of the Quran to us every night. Then, when the last ten days of Ramadan arrived and we would sit in I'tikaf (seclusion), he would recite seven Juz' to us.

حضرت وقاء فرماتے ہیں کہ حضرت سعید بن جبیر رمضان میں ہماری امامت کراتے تھے اور ہمیں بیس رات تک چھ ترویحات پڑھاتے تھے۔ پھر آخری عشرے میں اعتکاف میں بیٹھ جاتے تو ہمیں سات ترویحات پڑھایا کرتے تھے۔

Hazrat Waqaa farmate hain keh Hazrat Saeed bin Jubair Ramazan mein humari imamat karatay thay aur humein bees raat tak chhe taraveeh padhatay thay. Phir aakhri ashray mein aitkaf mein baith jatay to humein saat taraveeh parhaya kartay thay.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ وِقَاءٍ قَالَ : « كَانَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ يَؤُمُّنَا فِي رَمَضَانَ ، فَيُصَلِّي بِنَا عِشْرِينَ لَيْلَةً سِتَّ تَرْوِيحَاتٍ ، فَإِذَا كَانَ الْعَشْرُ الْآخَرُ اعْتَكَفَ فِي الْمَسْجِدِ وَصَلَّى بِنَا سَبْعَ تَرْوِيحَاتٍ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7692

Hazrat Ibn Abbas narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to lead twenty rak'ahs of Taraweeh and Witr in Ramadan.

حضرت ابن عباس فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) رمضان میں بیس تراویح اور وتر پڑھا کرتے تھے۔

Hazrat Ibn Abbas farmate hain keh Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) Ramzan mein bees taraweeh aur witr parha karte thay.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، « أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يُصَلِّي فِي رَمَضَانَ عِشْرِينَ رَكْعَةً وَالْوِتْرَ »