Hazrat Ayub says that I saw Hazrat Ibn Abi Mulaika leading people in Tarawih prayer behind Maqam Ibrahim, while people were either performing Tawaf or praying in the entire Masjid.
حضرت ایوب کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن ابی ملیکہ کو دیکھا کہ وہ مقام ابراہیم کے پیچھے لوگوں کو تراویح کی نماز پڑھا رہے تھے جبکہ لوگ پوری مسجد میں کوئی طواف کررہا تھا اور کوئی نماز پڑھ رہا تھا۔
Hazrat Ayub kehte hain keh mein ne Hazrat Ibn e Abi Malika ko dekha keh woh maqam e Ibrahim ke peeche logon ko taraweeh ki namaz parrha rahe the jab keh log poori masjid mein koi tawaaf kar raha tha aur koi namaz parrh raha tha.
Hazrat Abu Al Sha'atha said that he saw in the time of Abdullah ibn Zubair that the Imam would lead the people in Taraweeh prayer while people would be praying their own prayers in the corners of the mosque.
حضرت ابو الشعثاء فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عبداللہ بن زبیر کے زمانے میں دیکھا کہ امام لوگوں کو تراویح پڑھا رہا ہوتا تھا اور لوگ مسجد کے گوشوں میں اپنی نماز پڑھ رہے ہوتے تھے۔
Hazrat Abu Al Shaasa farmate hain ke maine Hazrat Abdullah bin Zubair ke zamane mein dekha ke Imam logon ko Taraweeh parha raha hota tha aur log masjid ke goshon mein apni namaz parh rahe hote the.
Hazrat Abdullah bin 'Amr narrated that I saw Shabth bin Rab'i and some people praying with him, while the rest of the people were praying separately. I saw Hazrat Shabth facing a woman while praying.
حضرت عبدا لملک بن عمیر فرماتے ہیں کہ میں نے شبث بن ربعی اور ان کے ساتھ کچھ لوگوں کو نماز پڑھتے دیکھا، جبکہ باقی لوگ الگ نماز پڑھ رہے تھے۔ میں نے حضرت شبث کو دیکھا کہ وہ ایک سترے کی طرف رخ کئے نماز پڑھ رہے تھے۔
Hazrat Abdalmalik bin Umair farmate hain keh maine Shabbas bin Rabai aur unke sath kuch logon ko namaz parhte dekha jabke baqi log alag namaz parh rahe the maine Hazrat Shabbas ko dekha keh woh ek satar ki taraf rukh kiye namaz parh rahe the
Hazrat Abraham states that the Imam used to lead people in Taraweeh prayers while the dervishes would be offering their prayers in the corners of the mosque.
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ امام لوگوں کو تراویح پڑھا رہا ہوتا تھا اور درویش لوگ مسجد کے گوشوں میں اپنی نماز پڑھ رہے ہوتے تھے۔
Hazrat Ibrahim farmate hain ki imam logon ko taraweeh parha raha hota tha aur darwaish log masjid ke goshon mein apni namaz parh rahe hote thay.