7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Regarding thoughts in prayer

‌فِي حَدِيثِ النَّفْسِ فِي الصَّلَاةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7950

Hazrat Umar Farooq (R.A) said, "I was calculating Bahrain's Jizya in my prayer."

حضرت عمر فرماتے ہیں کہ میں نماز میں بحرین کے جزیہ کا حساب کررہا تھا۔

Hazrat Umar farmate hain keh main namaz mein Bahrain ke jizya ka hisab kar raha tha.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا حَفْصٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : « إِنِّي لَأَحْسِبُ جِزْيَةَ الْبَحْرَيْنِ وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ »

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7951

Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) said, "I arrange the ranks of my armies while in prayer."

حضرت عمر فرماتے ہیں کہ میں نماز میں اپنے لشکروں کو ترتیب دیتا ہوں۔

Hazrat Umar farmate hain ke main namaz mein apne lashkaron ko tartib deta hun.

حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : « إِنِّي لَأُجَهِّزُ جُيُوشِي وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ »