Hazrat Uzay'e said that there is no problem for a fasting person to apply medicine to their gums.
حضرت اوزاعی فرماتے ہیں کہ اس بات میں کوئی حرج نہیں کہ روزہ دار اپنے مسوڑھے پر دوائی لگائے۔
Hazrat Auzai farmate hain ke iss baat mein koi harj nahi ke rozaydar apne masoothay par dawai lagaye.
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُبَارَكٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : « لَا بَأْسَ أَنْ يُدَاوِيَ الصَّائِمُ لِثَتَهُ »
Hazrat Hassan said about the person who has a wound or ailment in his mouth, that he can apply honey or any other medicine to it.
حضرت حسن اس آدمی کے بارے میں جس کے منہ میں کوئی زخم یا بیماری ہو فرماتے ہیں کہ وہ اس پر حضض یا کوئی اور دوائی لگا سکتا ہے۔
Hazrat Hasan us aadmi ke bare mein jis ke munh mein koi zakhm ya bimari ho farmate hain ke woh us par hazhaz ya koi aur dawai laga sakta hai.
حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، يَكُونُ فِي الرَّجُلِ بِفِيهِ الْجُرْحُ وَالْعِلَّةُ ، قَالَ : « لَا بَأْسَ أَنْ يَضَعَ عَلَيْهِ الْحُضُضَ وَأَشْبَاهَهُ مِنَ الدَّوَاءِ »
According to Hazrat Ibn Sirin, if someone develops blisters on their lips, they can apply a medicine called Haz Haz.
حضرت ابن سیرین فرماتے ہیں کہ اگر کسی آدمی کو ہونٹوں پر چھالے نکل آئیں تو وہ حضض نامی دوائی لگاسکتا ہے۔
Hazrat Ibne Sereen farmate hain ke agar kisi aadmi ko honton per chhale nikal aaye to wo haziz nami dawai lagasakta hai.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَتِيقٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ فِي رَجُلٍ أَصَابَهُ سُلَاقٌ فِي شَفَتَيْهِ ، قَالَ : « لَا بَأْسَ بِالْحُضُضِ »