9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
What they said about what is irrigated by running water and by machines
مَا قَالُوا فِيمَا سُقِيَ سَيْحًا وَبِالدَّوَالِي
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ash-Sha'bi, 'an abihi | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| Al-Ajlah | Ajlah ibn Abdullah al-Kindi | Acceptable |
| Ali ibn Mushir | Ali ibn Mis'ar al-Qurashi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الشَّعْبِيِّ , عَنْ أَبِيهِ | عامر الشعبي | ثقة |
| الْأَجْلَحِ | أجلح بن عبد الله الكندي | مقبول |
| عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ | علي بن مسهر القرشي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 10079
It is narrated from Imam Shabi that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him and his family) wrote to the people of Yemen: "On the land which is irrigated by the sky or by running water, and produces wheat, barley, raisins and dates, there is one-tenth (1/10) as 'Ushr (tax). And on the land which is irrigated by drawing water with camels, there is half of one-tenth (1/20) as 'Ushr (tax)."
حضرت امام شعبی سے مروی ہے کہ حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے یمن والوں کو لکھا کہ : جس زمین کو آسمان سیراب کرے یا جاری پانی سیراب کرے، گندم، جو، کشمش اور کھجور ہوں تو اس پر عشر ہے اور جس زمین کو اونٹوں کے ذریعہ پانی نکال کر سیراب کیا گیا ہو اس پر نصف عشر ہے۔
Hazrat Imam Shabi se marvi hai ke Huzoor Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Yemen walon ko likha ke: Jis zameen ko aasman seeraab kare ya jari pani seeraab kare, gehun, jau, kishmish aur khajoor hon to us par ushr hai aur jis zameen ko oonton ke zariye pani nikal kar seeraab kya gaya ho us par nisf ushr hai.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كَتَبَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى الْيَمَنِ « يُؤْخَذُ مِمَّا سَقَتِ السَّمَاءُ ، وَسُقِيَ بِالْغَيْلِ مِنَ الْحِنْطَةِ ، وَالشَّعِيرِ ، وَالتَّمْرِ ، وَالزَّبِيبِ الْعُشْرُ ، وَمَا سُقِيَ بِالسَّوَانِي نِصْفُ الْعُشْرِ »