9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
What they said about what is irrigated by running water and by machines
مَا قَالُوا فِيمَا سُقِيَ سَيْحًا وَبِالدَّوَالِي
Musannaf Ibn Abi Shaybah 10091
Hazrat Hasan said that wheat, barley, dates and grapes when they reach five Wasq, five Wasq is three hundred Sa'a, then if they are irrigated by oneself, then there is half of one-tenth on them and if they are irrigated by rain or spring water, then there is one-tenth on them.
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ گندم، جو، کھجور اور انگور جب پانچ وسق ہوں، پانچ وسق تین سو صاع بنتے ہیں تو اگر ان کو خود سیراب کیا جاتا ہو تو ان پر نصف عشر ہے اور اگر آسمان یا چشمہ کے پانی سے سیراب ہوتے ہوں تو اس پر عشر ہے۔
Hazrat Hassan farmate hain ke gandam, jau, khajoor aur angoor jab panch wasq hon, panch wasq teen sau saa bantay hain to agar in ko khud sirab kya jata ho to in par nisf ushr hai aur agar asman ya chashma ke pani se sirab hotay hon to is par ushr hai.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : « فِي الْبُرِّ ، وَالشَّعِيرِ ، وَالتَّمْرِ ، وَالْعِنَبِ ، إِذَا كَانَ خَمْسَةَ أَوْسَاقٍ ، وَذَلِكَ ثَلَاثِمِائَةِ صَاعٍ فَفِيهِ نِصْفُ الْعُشْرِ إِذَا كَانَ يُسْقَى ، وَمَا سَقَتِ السَّمَاءُ ، وَالْعَيْنُ فَفِيهِ الْعُشْرُ »