9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Regarding what is not settled, he gives it today and takes it back after two days, he should pay Zakat on it
وَمَا كَانَ لَا يَسْتَقِرُّ يُعْطِيهِ الْيَوْمَ وَيَأْخُذُ إِلَى يَوْمَيْنِ فَلْيُزَكِّهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 10257
Hazrat Usman bin Abu Usman narrates, I asked Hazrat Qasim bin Muhammad: I have some debt, some for a fixed period and some without a fixed period, so should we pay Zakat on it? You said yes, Hazrat Aisha had commanded us that Zakat is payable on whatever is in the sea. The narrator says that I asked the same question to Hazrat Salim, and you also gave the same answer.
حضرت عثمان بن ابو عثمان فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت قاسم بن محمد سے دریافت فرمایا : میرا کچھ قرضہ معین مدت کیلئے ہے اور کچھ کا وقت معین نہیں تو کیا ہم زکوۃ ادا کریں اس پر ؟ آپ نے فرمایا جی ہاں، حضرت عائشہ نے ہمیں حکم فرمایا تھا کہ جو کچھ سمندر میں ہو اس پر زکوۃ ہے۔ راوی فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سالم سے بھی یہی سوال پوچھا تو آپ نے بھی اسی طرح جواب ارشاد فرمایا۔
Hazrat Usman bin Abu Usman farmate hain keh maine Hazrat Qasim bin Muhammad se daryaft farmaya: mera kuch qarza muayyan muddat ke liye hai aur kuch ka waqt muayyan nahi to kya hum zakat ada karen is par? Aap ne farmaya jee haan, Hazrat Ayesha ne humein hukm farmaya tha keh jo kuch samandar mein ho us par zakat hai. Rawi farmate hain keh maine Hazrat Salem se bhi yehi sawal poocha to aap ne bhi isi tarah jawab irshad farmaya.
حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ : قُلْتُ لِلْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ : إِنَّ لَنَا قَرْضًا ، وَدَيْنًا فَنُزَكِّيهِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، كَانَتْ عَائِشَةُ « تَأْمُرُنَا أَنْ نُزَكِّيَ مَا فِي الْبَحْرِ » وَسَأَلْتُ سَالِمًا فَقَالَ : مِثْلَ ذَلِكَ