9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Regarding Zakat al-Fitr, who said: Half a Sa' of wheat
فِي صَدَقَةِ الْفِطْرِ مَنْ قَالَ: نِصْفُ صَاعِ بُرٍّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Saeed ibn al-Musayyib | Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi | One of the most knowledgeable and greatest jurists |
| al-Zuhri | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| Sufyan ibn Husayn | Sufyan ibn al-Husayn al-Wasiti | Saduq (truthful) but makes mistakes |
| Hisham | Hushaym ibn Bashir al-Salami | Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission. |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ | سعيد بن المسيب القرشي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار |
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ | سفيان بن الحسين الواسطي | صدوق يخطئ |
| هُشَيْمٌ | هشيم بن بشير السلمي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 10337
It has been narrated on the authority of Sa'id ibn al-Musayyib that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was asked about Sadaqatul Fitr. So you (peace and blessings of Allah be upon him) said: Half a Sa' of wheat or one Sa' of dates and barley on young, old, free and slave.
حضرت سعید بن المسیب سے مرفوعا مروی ہے حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے صدقۃ الفطر کے متعلق دریافت کیا گیا ؟ تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : چھوٹے، بڑے، آزاد اور غلام پر نصف صاع گندم یا ایک صاع کھجور اور جو ہے۔
Hazrat Saeed bin al-Musayyab se marfoo'an marwi hai Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) se sadaqatul fitr ke mutalliq daryaft kiya gaya? To aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: chhote, bare, azad aur ghulam par nisf saa gandum ya ek saa khajoor aur jau hai.
حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ يَرْفَعُهُ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ صَدَقَةِ الْفِطْرِ ، فَقَالَ : « عَنِ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ ، وَالْحُرِّ وَالْمَمْلُوكِ ، نِصْفُ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ ، أَوْ صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ ، أَوْ شَعِيرٍ »