9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ


Regarding Zakat al-Fitr, who said: Half a Sa' of wheat

‌فِي صَدَقَةِ الْفِطْرِ مَنْ قَالَ: نِصْفُ صَاعِ بُرٍّ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 10354

It is narrated from Nafi' that Abdullah ibn Umar said: The Messenger of Allah (ﷺ) made it obligatory to pay one Sa' of dates or one Sa' of barley as Sadaqat-ul-Fitr. Nafi' said that Abdullah ibn Umar used to pay Sadaqat-ul-Fitr on behalf of the women of his family who were under his care and his slaves, except for two writing slaves, on whose behalf he did not pay.

حضرت نافع سے مروی ہے کہ حضرت عبداللہ بن عمر فرماتے ہیں کہ آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے صدقۃ الفطر ایک صاع کھجور یا ایک صاع جو مقرر فرمایا۔ حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عمر اپنے خاندان کی ان عورتوں کی طرف سے صدقۃ الفطر ادا کرتے تھے جو آپ کی کفالت میں تھیں اور ان کے غلاموں کی طرف سے سوائے دو مکاتب غلاموں کے، کہ ان کی طرف سے ادا نہ فرماتے تھے۔

Hazrat Nafi se marvi hai ki Hazrat Abdullah bin Umar farmate hain ki Aanhazrat (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne sadqa-e-fitr ek sa'a khajoor ya ek sa'a jau muqarrar farmaya. Hazrat Nafi farmate hain ki Hazrat Abdullah bin Umar apne khandan ki un auraton ki taraf se sadqa-e-fitr ada karte thay jo aap ki kafalat mein thi aur unke ghulamon ki taraf se siwaye do maktab ghulamon ke, ki unki taraf se ada na farmate thay.

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : « فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ، صَدَقَةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ ، أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ » قَالَ : كَانَ ابْنُ عُمَرَ يُعْطِيهِ عَمَّنْ يَعُولُ مِنْ نِسَائِهِ وَمَمَالِيكِ نِسَائِهِ إِلَّا عَبْدَيْنِ كَانَا مُكَاتَبَيْنِ فَإِنَّهُ لَمْ يَكُنْ يُعْطِي عَنْهُمَا