9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
What is mentioned about the estimation of palm trees
مَا ذُكِرَ فِي خَرْصِ النَّخْلِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 10558
It is narrated from Hazrat Abu Bakr bin Hazm that when the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would send someone to estimate (the yield of dates), he would instruct him not to estimate the dates that the owner had given away to the needy.
حضرت ابوبکر بن حزم سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جب کسی تخمینہ لگانے والے کو بھیجتے تو اس کو حکم فرماتے کہ ان کھجوروں کا تخمینہ نہ لگائے جو مالک نے کسی محتاج کو دی ہوئی ہیں۔
Hazrat Abu Bakr Bin Hazm se marvi hai ki Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) jab kisi takhmina lagane wale ko bhejtay to usko hukum farmatey keh in khajuron ka takhmina na lagaye jo malik ne kisi mohtaj ko di hui hain.
حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ حَزْمٍ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا بَعَثَ الْخَارِصَ « أَمَرَهُ أَنْ لَا يَخْرُصَ النَّخْلَ إِلَّا الْعَرَايَا »