9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
What they said about the collector swearing or investigating anyone
مَا قَالُوا فِي الْعَاشِرِ يَسْتَحْلِفُ أَوْ يُفَتِّشُ أَحَدًا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 10570
It is narrated on the authority of Abu Ishaq that Hazrat Masruq was at a place called Silsila. Whoever passed by you, you would accept whatever he gave you and say, "Is there our right in what you have?" If he said yes (he would accept it), otherwise he would say to him, "Go away."
حضرت ابو اسحاق سے مروی ہے کہ حضرت مسروق سلسلہ نامی مقام پر تھے۔ جو شخص بھی آپ کے پاس سے گذرتا تو وہ جو کچھ آپ کو دیتا آپ قبول فرما لیتے اور فرماتے کہ تیرے پاس جو ہے کیا اس میں ہمارا حق ہے ؟ اگر وہ کہتا کہ ہاں (تو وصول فرما لیتے) وگرنہ اس کو فرماتے کہ چلا جا۔
Hazrat Abu Ishaq se marvi hai ke Hazrat Masrooq Silsila nami maqam par thay Jo shakhs bhi aap ke pass se guzarta to wo jo kuchh aap ko deta aap qubool farma lete aur farmate ke tere pass jo hai kya us mein hamara haq hai? Agar wo kehta ke haan to wasool farma lete warna us ko farmate ke chala ja
حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : كَانَ مَسْرُوقٌ ، عَلَى السَّلْسَلَةِ فَكَانَ مَنْ مَرَّ بِهِ فَأَعْطَاهُ شَيْئًا قَبِلَ مِنْهُ ، وَيَقُولُ : " هَلْ مَعَكَ شَيْءٌ لَنَا فِيهِ حَقٌّ ؟ فَإِنْ قَالَ : نَعَمْ ، وَإِلَّا قَالَ : اذْهَبْ "