9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ


Who said that charity is not permissible for the descendants of Hashim

‌مَنْ قَالَ لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ عَلَى بَنِي هَاشِمٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 10704

Hazrat Rabia bin Shaiban narrates: I asked Hazrat Hasan bin Ali, what advice did the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) give you and what did he forbid you from? Hazrat Hasan replied, "I once took a date from the dates of charity and put it in my mouth, so the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Charity (food) is not lawful for us.

حضرت ربیعہ بن شہبان فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت حسن بن علی سے دریافت کیا کہ حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کس بات پر آپ کو نصیحت (تنبیہ) فرمائی تھی اور کس بات سے آپ کو روکا تھا ؟ حضرت حسن نے فرمایا میں نے صدقہ کی کھجوروں میں سے ایک کھجور لے کر منہ میں ڈال لی تھی تو آنحضرت (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : ہمارے لیے صدقہ (کھانا) حلال نہیں ہے۔

Hazrat Rabia bin Shaban farmate hain keh maine Hazrat Hassan bin Ali se daryaft kya keh Huzoor Akram (Sallallahu Alaihi Wasallam) kis baat par aap ko nasihat (tanbeeh) farmai thi aur kis baat se aap ko roka tha? Hazrat Hassan ne farmaya maine sadqah ki khajuron mein se ek khajoor le kar munh mein daal li thi to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Humare liye sadqah (khana) halal nahi hai.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، وَأَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُمَارَةَ ، عَنْ شَيْخٍ يُقَالُ لَهُ رَبِيعَةُ بْنُ شَيْبَانَ ، قَالَ : قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ﵄ ، مَا تَذْكُرُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، وَمَا تَعْقِلُ عَنْهُ ؟، قَالَ : أَخَذْتُ تَمْرَةً مِنْ تَمْرِ الصَّدَقَةِ فَلُكْتُهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : « إِنَّا لَا تَحِلُّ لَنَا الصَّدَقَةُ »