9.
Book of Zakat
٩-
كِتَابُ الزَّكَاةِ
Regarding a man estimating and finding nothing surplus, what he does
فِي الرَّجُلِ يَخْرُصُ لَمْ يَجِدْ فِيهِ فَضْلًا مَا يَصْنَعُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 10788
It was asked from Hazrat Hassan that if a person estimated the fruits and then found more than the estimate, then what is the rule? You said that whatever is extra is for him and whatever is less is his responsibility.
حضرت حسن سے دریافت کیا گیا کہ ایک شخص کے پھلوں کا تخمینہ لگایا گیا تو جتنا تخمینہ لگایا گیا اس سے زیادہ پایا گیا تو اس کا کیا حکم ہے ؟ آپ نے فرمایا جو زیادتی ہے وہ اس کیلئے ہے اور جو کم ہے وہ اس کے ذمہ واجب ہے۔
Hazrat Hassan se daryaft kiya gaya keh aik shakhs ke phalon ka takhmina lagaya gaya to jitna takhmina lagaya gaya us se ziada paya gaya to us ka kya hukum hai? Aap ne farmaya jo ziyadati hai woh us ke liye hai aur jo kam hai woh us ke zimma wajib hai.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَشْعَثُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، فِي رَجُلٍ خُرِصَتْ عَلَيْهِ ثَمَرَتُهُ ، فَكَانَ فِيهَا ، قَالَ : « مَا خُرِصَ عَلَيْهِ »، قَالَ : « مَا زَادَ فَلَهُ وَمَا نَقَصَ فَعَلَيْهِ »