10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ


What they said about the funeral, how the bier is handled, should it be raised or not, and what is done with the woman

‌مَا قَالُوا فِي الْجِنَازَةِ كَيْفَ يُصْنَعُ بِالسَّرِيرِ يُرْفَعُ لَهُ شَيْءٌ أَمْ لَا وَمَا يُصْنَعُ فِيهِ بِالْمَرْأَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 11166

Hazrat Imran bin Hadeer narrates that we passed by Abu Majliz carrying a big bed (charpai) so you said: Jews and Christians made it high, so you people oppose them.

حضرت عمران بن حدیر فرماتے ہیں کہ ہم ابو مجلز کے پاس سے ایک بڑا تابوت (چارپائی) لے کر گذرے تو آپ نے فرمایا : یہود و نصاریٰ نے اس کو بلند کیا، پس تم لوگ ان کی مخالفت کرو۔

Hazrat Imran bin Hadeer farmate hain keh hum Abu Mujlaz ke paas se ek bada taboot (charpai) lekar guzre to aap ne farmaya: Yahoodi o Nasara ne is ko buland kiya, pas tum log un ki mukhalfat karo.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُدَيْرٍ ، قَالَ : مَرُّوا عَلَى أَبِي مِجْلَزٍ بِنَعْشٍ كَبِيرٍ فَقَالَ : « رَفَعَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى فَخَالِفُوهُمْ »