10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ


What they said about praying over the bier and the supplications made during it

‌مَا قَالُوا فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْجِنَازَةِ، وَمَا ذُكِرَ فِي ذَلِكَ مِنَ الدُّعَاءِ لَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 11361

Abu Salama reported that Abdullah bin Salam used to supplicate this prayer while offering the funeral prayer: O Allah, forgive our living and our dead, our young and our old, our males and our females, those of us who are present and those who are absent. O Allah! Those whom among them You take unto Yourself, take them while they are on faith, and those whom You leave behind, leave them on Islam.

حضرت ابو سلمہ فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن سلام جب نماز جنازہ پڑھتے تو یہ دعا پڑھتے۔ اللَّہُمَّ اغْفِرْ لِحَیِّنَا وَمَیِّتِنَا وَصَغِیرِنَا وَکَبِیرِنَا وَذَکَرِنَا وَأُنْثَانَا وَشَاہِدِنَا وَغَائِبِنَا اللَّہُمَّ مَنْ تَوَفَّیْتہُ مِنْہُمْ فَتَوَفَّہُ عَلَی الإِیمَانِ وَمَنْ أَبْقَیْتہ مِنْہُمْ فَأَبْقِہِ عَلَی الإِسْلاَمِ ۔

Hazrat Abu Salma farmate hain ke Hazrat Abdullah bin Salam jab namaz janaza parhte to ye dua parhte. Allahummaghfir li hayyina wa mayyitina wa sagheerina wa kabeerina wa zakarina wa unthana wa shahidina wa gha'ibina Allahumma man tawaffaytahu minhum fa tawaffahu alal eeman wa man abqaytahu minhum fa abqihi alal islam.

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ : " الصَّلَاةُ عَلَى الْجِنَازَةِ أَنْ يَقُولَ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا ، وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا ، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا ، وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا ، اللَّهُمَّ مَنْ تَوَفَّيْتُهُ مِنْهُمْ فَتَوَفَّهُ عَلَى الْإِيمَانِ ، وَمَنْ أَبْقَيْتُهُ مِنْهُمْ فَأَبْقِهِ عَلَى الْإِسْلَامِ "