10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
What they said about the Takbeer over the bier, who made four Takbeers
مَا قَالُوا فِي التَّكْبِيرِ عَلَى الْجِنَازَةِ مَنْ كَبَّرَ أَرْبَعًا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| sa‘īd bn al-musayyib | Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi | One of the most knowledgeable and greatest jurists |
| al-zuhrī | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
| ma‘marin | Muammar ibn Abi Amr al-Azdi | Trustworthy, Upright, Excellent |
| ‘abd al-‘lá | Abd al-A'la ibn Abd al-A'la al-Qurashi | Thiqah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ | سعيد بن المسيب القرشي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار |
| الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
| مَعْمَرٍ | معمر بن أبي عمرو الأزدي | ثقة ثبت فاضل |
| عَبْدُ الْأَعْلَى | عبد الأعلى بن عبد الأعلى القرشي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11420
It is narrated on the authority of Abu Huraira that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "An-Najashi has died. So you (peace and blessings of Allah be upon him) and the rest of your companions went out. We formed rows behind you (peace and blessings of Allah be upon him), and you (peace and blessings of Allah be upon him) were in front of us. You (peace and blessings of Allah be upon him) said four Takbirs."
حضرت ابوہریرہ سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : نجاشی فوت ہوگیا ہے۔ چنانچہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اور آپ کے صحابہ بقیع کی طرف نکلے، ہم نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پیچھے صفیں باندھیں، اور حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہمارے آگے تھے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے چار تکبیرات کہیں۔
Hazrat Abu Huraira se marvi hai ke Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Najashi foot ho gaya hai. Chunancha Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) aur Aap ke Sahaba Baqi ki taraf nikle, hum ne Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke peeche safen bandheen, aur Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) hamare aage thay. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne chaar takbeerat kahin.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : « إِنَّ النَّجَاشِيَّ قَدْ مَاتَ »، فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِلَى الْبَقِيعِ ، وَصَفَفْنَا خَلْفَهُ ، وَتَقَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَكَبَّرَ أَرْبَعَ تَكْبِيرَاتٍ "