10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Regarding a man who reaches the Imam while he is making the Takbeer, should he join him or wait until the Takbeer starts again
فِي الرَّجُلِ يَنْتَهِي إِلَى الْإِمَامِ وَقَدْ كَبَّرَ أَيَدْخُلُ مَعَهُ أَوْ يَنْتَظِرُ حَتَّى يُبْتَدَأَ بِالتَّكْبِيرِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11489
Hazrat Hassan (may Allah be pleased with him) said that if a person arrives for a funeral prayer while people are already performing it, they should say the Takbir (Allahu Akbar) and join them (without waiting for the Imam's Takbir).
حضرت حسن فرماتے ہیں کہ کوئی شخص نماز جنازہ کے لیے آئے اور لوگ نماز جنازہ ادا کر رہے ہوں تو وہ بھی تکبیر کہہ کر ان کے ساتھ شامل ہوجائے، (امام کی تکبیر کا انتظار نہ کرے) ۔
Hazrat Hassan farmate hain ke koi shakhs namaz janaza ke liye aaye aur log namaz janaza ada kar rahe hon to wo bhi takbeer keh kar un ke sath shamil hojaaye, (imam ki takbeer ka intezar na kare).
حَدَّثَنَا مُعَاذٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الْحَسَنِ فِي الرَّجُلِ يَنْتَهِي إِلَى الْجِنَازَةِ وَهُمْ يُصَلُّونَ عَلَيْهَا قَالَ : « يَدْخُلُ مَعَهُمْ بِتَكْبِيرَةٍ »