10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Regarding a man praying over the bier, is he allowed not to return until given permission
فِي الرَّجُلِ يُصَلِّي عَلَى الْجِنَازَةِ لَهُ أَنْ لَا يَرْجِعَ حَتَّى يُؤْذَنَ لَهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11539
Hazrat Habib bin Abi Muhammad narrates that I was with Hazrat Hasan in a funeral. When people were given permission (to leave), I said to Hazrat Hasan that permission has been granted. Hazrat Hasan said, "Is permission (necessary) for us?"
حضرت حبیب بن ابی محمد فرماتے ہیں کہ میں حضرت حسن کے ساتھ ایک جنازے میں تھا، پھر جب لوگوں کو اجازت دی گئی تو میں نے حضرت حسن سے کہا اجازت دے دی گئی ہے۔ حضرت حسن نے فرمایا کیا ہمارے لیے اذن (ضروری) ہے ؟
Hazrat Habib bin Abi Muhammad farmate hain ke main Hazrat Hassan ke sath ek janaze mein tha, phir jab logon ko ijazat di gai to maine Hazrat Hassan se kaha ijazat de di gai hai. Hazrat Hassan ne farmaya kya hamare liye izn (zaruri) hai?
حَدَّثَنَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ الْحَسَنِ فِي جِنَازَةٍ فَلَمَّا أُذِنَ لَهُمْ ، قُلْتُ لِلْحَسَنِ : قَدْ أُذِنَ لَهُمْ قَالَ : « وَهَلْ عَلَيْنَا إِذْنٌ ؟»