10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Regarding the funerals of men and women, who said the man is closest to the Imam and the women in front of that
فِي جَنَائِزِ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ مَنْ قَالَ الرَّجُلُ مِمَّا يَلِي الْإِمَامَ وَالنِّسَاءُ أَمَامَ ذَلِكَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11574
Hazrat Sha'bi narrates that Hazrat Abdullah bin Umar led the funeral prayer of Hazrat Umm Kulthum bint Ali and her son Hazrat Zaid. You placed the boy near the Imam and the woman near the Qibla.
حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عمر نے حضرت ام کلثوم بنت علی اور ان کے بیٹے حضرت زید کی نماز جنازہ پڑھائی۔ آپ نے لڑکے کو امام کے قریب اور عورت کو قبلہ کے قریب رکھا۔
Hazrat Shabi farmate hain keh Hazrat Abdullah bin Umar ne Hazrat Umme Kulsoom bint Ali aur unke bete Hazrat Zaid ki namaz e janaza parhayi. Aap ne larke ko imam ke qareeb aur aurat ko qibla ke qareeb rakha.
حَدَّثَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : صَلَّى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَلَى أُمِّ كُلْثُومِ بِنْتِ عَلِيٍّ وَابْنِهَا زَيْدٍ قَالَ : « فَجَعَلَ الْغُلَامَ مِمَّا يَلِيهِ ، وَالْمَرْأَةَ مِمَّا يَلِي الْقِبْلَةَ »