10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Regarding the reward for someone who prays over the bier and follows it until it is buried
فِي ثَوَابِ مَنْ صَلَّى عَلَى الْجِنَازَةِ وَتَبِعَهَا حَتَّى تُدْفَنَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| al-walīd bn ‘abd al-raḥman | Al-Walid ibn Abdur Rahman Al-Jarshi | Trustworthy |
| ya‘lá bn ‘aṭā’in | Ya'la ibn 'Ata al-'Amiri | Trustworthy |
| shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| ghundarun | Muhammad bin Ja'far Al-Hudhali | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| الْوَلِيدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | الوليد بن عبد الرحمن الجرشي | ثقة |
| يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ | يعلى بن عطاء العامري | ثقة |
| شُعْبَةَ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| غُنْدَرٌ | محمد بن جعفر الهذلي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11615
It is narrated on the authority of Hazrat Abu Hurairah that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever offers the funeral prayer, he will get a reward equal to one Qirat and whoever remains present till the burial, he will get a reward equal to two Qirats." It was asked, "What is Qirat?" He (peace and blessings of Allah be upon him) replied, "(The reward of) Qirat is like the mountain of Uhud." Hazrat Abdullah bin Umar said to him, "Think what you are saying?" Then (Hazrat Abdullah bin Umar) sent (someone) to Hazrat Aisha (for confirmation). So Hazrat Aisha confirmed it.
حضرت ابوہریرہ سے مروی ہے کہ حضور اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جس نے نماز جنازہ ادا کی اس کے لیے ایک قیراط اجر ہے اور جو دفنانے تک حاضر رہا اس کے لیے دو قیراط اجر ہے اور قیراط احد پہاڑ کے برابر ہے۔ حضرت عبداللہ بن عمر نے آپ سے فرمایا غور کرو آپ کیا کہہ رہے ہو ؟ پھر حضرت عائشہ کے پاس تصدیق کے لے ن بھیجا تو حضرت عائشہ نے اس کی تصدیق فرمائی۔
Hazrat Abu Huraira se marvi hai keh Huzoor Akram (SAW) ne irshad farmaya: Jis ne namaz janaza ada ki us ke liye ek qirat ajr hai aur jo dafnane tak hazir raha us ke liye do qirat ajr hai aur qirat uhud pahar ke barabar hai. Hazrat Abdullah bin Umar ne aap se farmaya gौर karo aap kya keh rahe ho? Phir Hazrat Ayesha ke pass tasdeeq ke liye bheja to Hazrat Ayesha ne us ki tasdeeq farmai.
حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْوَلِيدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ : « مَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ ، فَإِنْ شَهِدَ دَفْنَهَا كَانَ لَهُ قِيرَاطَانِ ، الْقِيرَاطُ مِثْلُ جَبَلِ أُحُدٍ » قَالَ ابْنُ عُمَرَ : انْظُرْ مَا تَقُولُ قَالَ : فَبَعَثُوا إِلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ : صَدَقَ