10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Regarding a man whose non-believing relative dies, should he attend
فِي الرَّجُلِ يَمُوتُ لَهُ الْقَرَابَةُ الْمُشْرِكُ يَحْضُرُهُ أَمْ لَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11844
Hazrat Abu Wael narrates that my mother, who was a Christian, passed away. I went to Hazrat Umar and informed him. He said: Ride and walk silently behind it.
حضرت ابو وائل فرماتے ہیں میری والدہ کا انتقال ہوگیا جو کہ نصرانیہ تھی، میں حضرت عمر کے پاس آیا اور ان کو بتلایا، آپ نے فرمایا : سواری پر سوار ہو جاؤ اور اس کے آگے خاموشی سے چلو۔
Hazrat Abu Wail farmate hain meri walida ka inteqal hogaya jo keh nasrania thi, main Hazrat Umar ke paas aaya aur un ko batlaya, aap ne farmaya : sawari par sawar ho jao aur uske aage khamoshi se chalo.
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَامِرِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ : مَاتَتْ أُمِّي وَهِيَ نَصْرَانِيَّةٌ فَأَتَيْتُ عُمَرَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ : « ارْكَبْ دَابَّةً وَسِرْ أَمَامَهَا »