10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Who disliked praying over the funeral in the mosque
مَنْ كَرِهَ الصَّلَاةَ عَلَى الْجِنَازَةِ فِي الْمَسْجِدِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 11972
It is narrated on the authority of Hazrat Abu Hurairah that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever offers the funeral prayer in the mosque, his prayer is not valid." The narrator says that when the place became narrow, the Companions would return but would not offer the prayer.
حضرت ابوہریرہ سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جس نے نماز جنازہ مسجد میں ادا کی اس کی نماز نہیں ہوئی۔ راوی کہتے ہیں کہ صحابہ کرام جب جگہ تنگ ہوجاتی تو واپس لوٹ جاتے لیکن نماز ادا نہ کرتے۔
Hazrat Abu Hurairah se marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Jis ne Namaz-e-Janaza masjid mein ada ki uski namaz nahi hui. Rawi kehte hain keh Sahaba kiram jab jaga tang hojati to wapas laut jate lekin namaz ada na karte.
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « مَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فِي الْمَسْجِدِ ، فَلَا شَيْءَ لَهُ » قَالَ : وَكَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، إِذَا تَضَايَقَ بِهِمِ الْمَكَانُ رَجَعُوا وَلَمْ يُصَلُّوا