10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Regarding being tortured by crying over the deceased
فِي التَّعْذِيبِ فِي الْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘imrān bn al-ḥuṣayn | Imran ibn Husayn al-Azdi | Sahaba |
| muḥammad bn sīrīn | Muhammad ibn Sirin al-Ansari | Trustworthy, Upright, Great in Rank, Does not consider narration by meaning |
| ‘abd al-lah bn ṣubayḥin | Abdullah ibn Sabeeh al-Laythi | Trustworthy, good in narration |
| shu‘bah | Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki | Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout |
| ghundarun | Muhammad bin Ja'far Al-Hudhali | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ | عمران بن حصين الأزدي | صحابي |
| مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ | محمد بن سيرين الأنصاري | ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى |
| عَبْدَ اللَّهِ بْنَ صُبَيْحٍ | عبد الله بن صبيح الليثي | صدوق حسن الحديث |
| شُعْبَةَ | شعبة بن الحجاج العتكي | ثقة حافظ متقن عابد |
| غُنْدَرٌ | محمد بن جعفر الهذلي | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12116
It is narrated on the authority of Muhammad bin Sirin that it was mentioned in the presence of Hadrat Imran bin Husain that the deceased is punished because of the crying of the living. People asked how is the deceased punished because of the crying of the living? You said that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) has said
حضرت محمد بن سیرین فرماتے ہیں کہ حضرت عمران بن حصین کے سامنے ذکر کیا کہ میت کو عذاب ہوتا ہے زندوں کے رونے کی وجہ سے، لوگوں نے پوچھا کیسے عذاب ہوتا ہے زندہ کے رونے کی وجہ سے ؟ آپ نے فرمایا کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا ہے۔
Hazrat Muhammad bin Sirin farmate hain keh Hazrat Imran bin Haseen ke samne zikar kiya keh mayyat ko azab hota hai zindon ke rone ki wajah se, logon ne poocha kaise azab hota hai zinda ke rone ki wajah se ? Aap ne farmaya keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya hai.
حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ صُبَيْحٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ ، قَالَ : ذَكَرُوا عِنْدَ عِمْرَانَ بْنِ الْحُصَيْنِ النَّوْحَ ، وَقَالَ : « إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ » قَالُوا : وَكَيْفَ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ الْحَيِّ ؟ قَالَ : قَدْ قَالَهُ : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ