10.
Book of Funerals
١٠-
كِتَابُ الْجَنَائِزِ
Regarding being tortured by crying over the deceased
فِي التَّعْذِيبِ فِي الْبُكَاءِ عَلَى الْمَيِّتِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرُ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12115
"It is narrated on the authority of Abdullah bin Umar that when Umar was wounded, Hafsah began to weep. So Umar said: O my daughter! Stop weeping. Do you not know that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Verily, the deceased is punished because of the weeping of his family over him."
حضرت عبداللہ بن عمر سے مروی ہے کہ جب حضرت عمر زخمی ہوئے تو حضرت حفصہ نے رونا شروع کردیا تو حضرت عمر نے فرمایا : اے بیٹی ! رونا چھوڑ دے کیا تو نہیں جانتی کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا ہے کہ بیشک میت کو عذاب دیا جاتا ہے اس کے اھل کے اس پر رونے کی وجہ سے۔
Hazrat Abdullah bin Umar se marvi hai ki jab Hazrat Umar zakhmi hue to Hazrat Hafsa ne rona shuru kar diya to Hazrat Umar ne farmaya: Aye beti! Rona chhor de kya tu nahi janti ki Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya hai ki beshak mayyat ko azab diya jata hai uske ahl ke us par rone ki wajah se.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ حَفْصَةَ بَكَتْ عَلَى عُمَرَ ، فَقَالَ : مَهْلًا يَا بُنَيَّةَ أَلَمْ تَعْلَمِي أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ : « إِنَّ الْمَيِّتَ لَيُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ »