11.
Book of Oaths, Vows, and Expiations
١١-
كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ وَالْكَفَّارَاتِ
Regarding the expiation of zihar, feeding sixty poor people, ten repeatedly
فِي كَفَّارَةِ الظِّهَارِ يُطْعِمُ سِتِّينَ مِسْكِينًا عَشَرَةً يُكَرِّرُ عَلَيْهِمِ الْإِطْعَامَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12273
Hazrat Hisham narrates that Hazrat Hassan was asked that a person has to feed sixty poor people in the expiation of Zihar, he feeds ten, then he intends to feed the same ten again so that sixty may be completed (so this is fine?) You said: No, he should feed sixty poor people.
حضرت ہشام فرماتے ہیں کہ حضرت حسن سے دریافت کیا گیا کہ ایک شخص کے ذمہ کفارہ ظہار میں ساٹھ مسکینوں کو کھانا کھلانا ہے وہ دس کو کھلاتا ہے پھر دوبارہ انہی دس کو کھلانے کا ارادہ رکھتا ہے تاکہ ساٹھ مکمل ہوجائیں (تو یہ ٹھیک ہے ؟ ) آپ نے فرمایا : نہیں وہ ساٹھ مسکینوں کو ہی کھانا کھلائے۔
Hazrat Hisham farmate hain ki Hazrat Hassan se daryaft kiya gaya ki ek shakhs ke zimma kaffara zihaar mein saath miskino ko khana khilana hai woh das ko khilata hai phir dobara unhi das ko khilane ka irada rakhta hai taake saath mukammal hojain to yeh theek hai aap ne farmaya nahi woh saath miskino ko hi khana khilaye
عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ فِي رَجُلٍ عَلَيْهِ إِطْعَامُ مَسَاكِينَ فِي كَفَّارَةِ الظِّهَارِ فَأَطْعَمَ عَشَرَةً ، ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُعِيدَ عَلَيْهِمْ حَتَّى يَسْتَكْمِلَ ، قَالَ : « لَا ، حَتَّى يُطْعِمَ سِتِّينَ مِسْكِينًا ».