11.
Book of Oaths, Vows, and Expiations
١١-
كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ وَالْكَفَّارَاتِ


What they said about a man gifting his wealth or his slave

‌مَا قَالُوا فِي الرَّجُلِ يُهْدِي مَالَهُ أَوْ غُلَامَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12348

Hazrat Ali bin Ateeq states that if a person gifts his slave or maidservant, Hazrat Shabi states that its price should be given as a gift, and Hazrat Ataa states that a goat should be given as a gift.

حضرت علی بن عتیق فرماتے ہیں کہ کوئی شخص اپنے غلام یا باندی کو ھدیہ کرے تو حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ اس کی قیمت ھدیہ کی جائے گی اور حضرت عطائ فرماتے ہیں کہ بکری ھدیہ کی جائے گی۔

Hazrat Ali bin Ateeq farmate hain keh koi shakhs apne ghulam ya bandi ko hadiya kare to Hazrat Shabi farmate hain keh us ki qeemat hadiya ki jaye gi aur Hazrat Atai farmate hain keh bakri hadiya ki jaye gi.

وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَتِيقٍ ، فِي رَجُلٍ أَهْدَى مَمْلُوكَهُ ، وَمَمْلُوكَتَهُ ، قَالَ الشَّعْبِيُّ : « يُهْدِي قِيمَتَهُمَا » وَقَالَ عَطَاءٌ : « يُهْدِي كَبْشًا »