11.
Book of Oaths, Vows, and Expiations
١١-
كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ وَالْكَفَّارَاتِ
Regarding having intercourse with a woman while she is menstruating, what is upon him
يَقَعُ عَلَى الْمَرْأَةِ وَهِيَ حَائِضٌ، مَا عَلَيْهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12371
It is narrated on the authority of Ibn 'Abbas that a man came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and said: I have had intercourse with a woman in the state of menses. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Give half a dinar in charity.
حضرت ابن عباس سے مرفوعا مروی ہے کہ ایک شخص حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کیا میں نے حالت حیض میں عورت سے ہمبستری کرلی ہے ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : نصف دینار صدقہ کر دے۔
Hazrat Ibn Abbas se maroofan marvi hai keh aik shakhs Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein hazir hua aur arz kya mein ne halat haiz mein aurat se humbistari karli hai? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: Nisf dinar sadaqa kar de.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ خُصَيْفٍ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ يَرْفَعُهُ قَالَ : أَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ : إِنِّي وَقَعْتُ عَلَى امْرَأَتِي وَهِيَ حَائِضٌ قَالَ : « تَصَدَّقْ بِنِصْفِ دِينَارٍ »