11.
Book of Oaths, Vows, and Expiations
١١-
كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ وَالْكَفَّارَاتِ
Regarding a man saying he will sacrifice his son
فِي الرَّجُلِ يَقُولُ هُوَ يَنْحَرُ ابْنَهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12520
It was asked from Hazrat Ayesha that a man made a vow to sacrifice his son, you said that he should sacrifice a sheep and give its meat in charity, then you said: Indeed, for you in the way of Hazrat Ibrahim is the best example.
حضرت عکرمہ سے دریافت کیا گیا کہ کوئی شخص نذر مانے کہ وہ اپنے بیٹے کو ذبح کرے گا، آپ نے فرمایا وہ دنبہ ذبح کر کے اس کا گوشت صدقہ کر دے، پھر فرمایا : تحقیق تمہارے لیے حضرت ابراہیم کے طریقہ میں بہترین نمونہ ہے۔
Hazrat Akrama se daryaft kiya gaya keh koi shakhs nazr mane keh woh apne bete ko zabah kare ga, aap ne farmaya woh dumba zabah kar ke uska gosht sadqa kar de, phir farmaya: Tahqeeq tumhare liye Hazrat Ibrahim ke tareeqa mein behtarin namuna hai.
وَكِيعٌ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُبَارَكٍ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، فِي رَجُلٍ نَذَرَ أَنْ يَنْحَرَ ابْنَهُ ، قَالَ : « يَذْبَحُ كَبْشًا فَيَتَصَدَّقُ بِلَحْمِهِ » ثُمَّ قَالَ : « لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي إِبْرَاهِيمَ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ »