11.
Book of Oaths, Vows, and Expiations
١١-
كِتَابُ الْأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ وَالْكَفَّارَاتِ
Who breaks his fast for a day in Ramadan
مَنْ يُفْطِرُ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12575
Hazrat Asim says that I asked Hazrat Jabir bin Zaid Abu al-Sha'atha' whether any information had reached him regarding the person who breaks the fast of one day of Ramadan, what should he do? You said no, but he should make up for it with one day's fast and also do good deeds with it.
حضرت عاصم فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت جابر بن زید ابو الشعثائ سے سوال کیا کہ کیا آپ تک کوئی بات پہنچی ہے اس شخص کے متعلق جو رمضان کا ایک روز افطار کرلے تو وہ کیا کرے ؟ آپ نے فرمایا نہیں، لیکن اس کی جگہ ایک دن کی قضا کرلے اور اس کے ساتھ نیکی بھی کرے۔
Hazrat Asim farmate hain keh maine Hazrat Jabir bin Zaid Abu al Shaasaye se sawal kiya keh kya aap tak koi baat pahunchi hai is shakhs ke mutaliq jo Ramzan ka ek roz iftar karle to woh kya kare? Aap ne farmaya nahi, lekin is ki jaga ek din ki qaza kare aur is ke sath neki bhi kare.
الثَّقَفِيُّ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، قَالَ : قَالَ عَاصِمٌ : سَأَلْتُ جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ أَبَا الشَّعْثَاءَ ، فَقُلْتُ : أَبَلَغَكَ فِي مَنْ أَفْطَرَ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ ، مَاذَا عَلَيْهِ ؟ قَالَ : « لَا ، وَلَكِنْ لِيَصُمْ يَوْمًا مَكَانَهُ ، وَيَصْنَعُ مِنْ ذَلِكَ مَعْرُوفًا »