12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


What they said about the reward of Hajj

‌مَا قَالُوا فِي ثَوَابِ الْحَجِّ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12655

Hazrat Aisha narrates that I asked in the service of Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): Is there Jihad for women? You (peace and blessings of Allah be upon him) said yes, there is such a Jihad in which there is no fighting i.e. Hajj and Umrah.

حضرت عائشہ فرماتی ہیں کہ میں نے خدمت نبوی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) میں عرض کیا : کیا عورتوں پر جہاد ہے ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا ہاں، ایسا جہاد ہے جس میں لڑنا نہیں ہے یعنی حج اور عمرہ۔

Hazrat Ayesha farmati hain keh maine khidmat e nabvi (sallallahu alaihi wasallam) mein arz kiya: kya auraton per jihad hai? Aap (sallallahu alaihi wasallam) ne farmaya haan, aisa jihad hai jis mein ladna nahi hai yani Hajj aur Umrah.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ابْنَةِ طَلْحَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، عَلَى النِّسَاءِ جِهَادٌ ؟ قَالَ : « نَعَمْ ، جِهَادٌ لَا قِتَالَ فِيهِ ، الْحَجُّ وَالْعُمْرَةُ »