12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Regarding hastening to enter Ihram, who permitted entering Ihram from a distant place
فِي تَعْجِيلِ الْإِحْرَامِ مَنْ رَخَّصَ أَنْ يُحْرِمَ مِنَ الْمَوْضِعِ الْبَعِيدِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12692
It is narrated from Hazrat Umm Salamah (may Allah be pleased with her) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever, for the sake of Umrah, recites Talbiyah (assuming Ihram) from Masjid al-Haram (in Makkah), his sins are forgiven."
حضرت ام سلمہ سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جو شخص عمرہ کے لیے بیت المقدس سے (احرام باندھ کر) تلبیہ پڑھے اس کی مغفرت کردی جاتی ہے۔
Hazrat Umm Salma se marvi hai ki Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Jo shakhs Umrah ke liye Baitul Muqaddas se (ehraam bandh kar) talbiyah padhe uski magfirat kar di jati hai.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُحَيْمٍ ، عَنْ أُمِّ حَكِيمٍ بِنْتِ أُمَيَّةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ : « مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ غُفِرَ لَهُ »