12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Regarding the Muhrim cutting his nails, and treating a wound

‌فِي الْمُحْرِمِ يَقُصُّ ظُفُرَهُ، وَيُنْبِطُ الْجُرْحَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12761

Prophet Abraham said that a circumciser can make an incision in the foreskin, squeeze it and remove the contents from it, he can trim the nail if it grows long and can set a broken bone.

حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ محرم زخم کو چیرا دے سکتا ہے، اس کو نچوڑ کر اس میں سے مواد نکال سکتا ہے، ناخن ٹوٹ جائے تو اس کو کاٹ سکتا ہے اور ٹوٹی ہوئی ہڈی کو جوڑ سکتا ہے۔

Hazrat Ibrahim farmate hain keh mehram zakham ko cheera de sakta hai, us ko nichod kar us mein se mawad nikal sakta hai, nakhun toot jaye to us ko kaat sakta hai aur tooti hui haddi ko jor sakta hai.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا عَبَّادُ بْنُ عَوَّامٍ ، عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، " فِي الْمُحْرِمِ : يَنْبِطُ الْجُرْحَ ، وَيَعْصِرُ الْقُرْحَةَ ، وَيَعَضُّ الظُّفُرَ ، إِذَا انْكَسَرَ ، وَنَحْوُ الْكَسْرِ "