12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


What is easy from the sacrificial animal

‌مَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 12778

It was asked from Hazrat Zuhri that what is meant by { مَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْہَدْیِ }? You said: Hazrat Ibn Umar used to say that it means cow and camel and Hazrat Ibn Abbas used to say that it means goat.

حضرت زہری سے دریافت کیا گیا کہ { مَا اسْتَیْسَرَ مِنَ الْہَدْیِ } سے کیا مراد ہے ؟ آپ نے فرمایا : حضرت ابن عمر فرماتے تھے گائے اور اونٹ مراد ہے اور حضرت ابن عباس فرماتے تھے بکری مراد ہے۔

Hazrat Zuhri se daryaft kiya gaya keh { maa istaisara minal huda } se kya murad hai? Aap ne farmaya: Hazrat Ibn Umar farmate thy gaye aur unt murad hai aur Hazrat Ibn Abbas farmate thy bakri murad hai.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا هُشَيْمٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ ، وَسُئِلَ عَنْ ﴿ فَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِ ﴾ [ البقرة : ١٩٦ ]، فَقَالَ : كَانَ ابْنُ عُمَرَ يَقُولُ : « مِنَ الْإِبِلِ وَالْبَقَرِ »، وَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ : « مِنَ الْغَنَمِ »