12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Regarding a man performing Hajj, does he start with Mecca or Medina
فِي الرَّجُلِ يَحُجُّ يَبْدَأُ بِمَكَّةَ أَوْ بِالْمَدِينَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12892
Hazrat Zubair Qan said that we were in Makkah and we wanted to come to Madinah. Then we mentioned our intention to Hazrat Saeed bin Jubair. You said: One circumambulation of the House of Allah is better for me than coming to Madinah eight times.
حضرت زبرقان کہتے ہیں کہ ہم مکہ میں تھے اور ہم نے چاہا کہ ہم مدینہ آجائیں پھر ہم نے اپنے ارادے کا ذکر حضرت سعید بن جبیر سے کیا، آپ نے فرمایا : بیت اللہ کا ایک دفعہ طواف کرنا میرے نزدیک آٹھ بار مدینہ آنے سے بھی بہتر ہے۔
Hazrat Zubairqan kehte hain keh hum Makkah mein thay aur hum ne chaha keh hum Madina aajayen phir hum ne apne irade ka zikar Hazrat Saeed bin Jubair se kiya, aap ne farmaya: Baitullah ka ek dafa tawaf karna mere nazdeek aath baar Madina aane se bhi behtar hai.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ الزِّبْرِقَانِ قَالَ : كُنَّا بِمَكَّةَ فَأَرَدْنَا أَنْ نَأْتِيَ الْمَدِينَةَ ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فَقَالَ : « لَطَوَافٌ وَاحِدٌ بِهَذَا الْبَيْتِ ، أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ إِتْيَانِ ثَمَانِ مَرَّاتِ »