12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Regarding the Muhrimah, how much hair she should cut
فِي الْمُحْرِمَةِ كَمْ تَأْخُذُ مِنْ شَعْرِهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12918
It was asked from Hazrat Aamir whether it is better for a woman in Iddah to shave all of her hair or some of her hair. You said that it is better to shave some of her hair, because the pure wives (may Allah be pleased with them) of Prophet Muhammad (peace and blessings of Allah be upon him) used to do the same.
حضرت عامر سے دریافت کیا گیا کہ محرمہ عورت کے لیے سارے بال کاٹنا افضل ہے یا کچھ بال کاٹنا ؟ آپ نے فرمایا کچھ بال کاٹنا، کیونکہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی ازواج مطہرات (رض) بھی اسی طرح کرتی تھیں۔
Hazrat Amir se darayaft kiya gaya keh moharram aurat ke liye sare baal katna afzal hai ya kuch baal katna? Aap ne farmaya kuch baal katna, kyunki Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki azwaj mutahharat (RA) bhi isi tarah karti thin.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ قَالَ : سَأَلْتُهُ الْحَلْقُ لِلنِّسَاءِ أَفْضَلُ أَوِ التَّقْصِيرُ ؟ قَالَ : « بَلِ التَّقْصِيرُ ، قَصَّرَ أَزْوَاجُ النَّبِيِّ ﷺ »