12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Regarding how the Muhrim should treat illnesses and what has been mentioned about it
فِيمَا يَتَدَاوَى الْمُحْرِمُ وَمَا ذُكِرَ فِيهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 12926
Hazrat Ata and Hazrat Ta'oos do not see any harm in a mahram person using ghee and olive oil as medicine and massaging with them, and Hazrat Mujahid says that if one of these things is applied (as medicine) then it is necessary to recite a prayer on it.
حضرت عطائ اور حضرت طاؤس محرم شخص کے لیے بطور دوا گھی اور زیتون ملنے اور مالش کرنے میں کوئی حرج نہیں سمجھتے، اور حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ اگر ان میں سے کسی ایک چیز کو (بطور دوا) لگائے گا تو اس پر دم لازم ہے۔
Hazrat Ata aur Hazrat Taus muhrim shakhs ke liye ba toor dawa ghee aur zaitoon milane aur maalish karne mein koi haraj nahin samajhte, aur Hazrat Mujahid farmate hain ki agar in mein se kisi aik cheez ko (ba toor dawa) lagaye ga to is par dum lazim hai.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، وَطَاوُسٍ ، « أَنَّهُمَا كَانَا لَا يَرَيَانِ بَأْسًا أَنْ يُدَاوِيَ الْمُحْرِمُ شِقَاقَهُ بِالسَّمْنِ وَالزَّيْتِ » وَقَالَ مُجَاهِدٌ : « إِنْ يَتَدَاوَى بِوَاحِدٍ مِنْهُمَا فَعَلَيْهِ دَمٌ »