12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Who said he should fast when he returns to his family

‌مَنْ قَالَ يَصُومُ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ

NameFameRank
abū bakrin Abu Bakr al-Siddiq Sahabi
الأسمالشهرةالرتبة
أَبُو بَكْرٍ أبو بكر الصديق صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13002

Hazrat Saeed bin Al-Musayyab said that whoever performs Umrah in Shawwal or Dhul-Qa'dah, then stays there and also performs Hajj, then he will be considered as performing Hajj Tamattu'. It is obligatory on him to offer an animal sacrifice (Hady), if he cannot afford it, then he should fast for three days during the days of Hajj and seven days after returning home.

حضرت سعید بن المسیب فرماتے ہیں جو شخص شوال یا ذی القعدہ میں عمرہ کرے پھر وہ وہیں پر رہے اور حج بھی کرلے تو وہ حج تمتع کرنے والا شمار ہوگا اس پر جو میسر ہو وہ ھدی (جانور) لازم ہے اگر ھدی (جانور) نہ پائے تو ایام حج میں تین روزے رکھے اور گھر واپس جا کر سات روزے اور رکھے۔

Hazrat Saeed bin al Musayyab farmate hain jo shakhs Shawwal ya Zilqad mein Umrah kare phir wo wahin par rahe aur Hajj bhi karle to wo Hajj Tamattu karne wala shumar hoga us par jo miasar ho wo hadi lazim hai agar hadi na paye to ayyam e Hajj mein teen roze rakhe aur ghar wapas ja kar saat roze aur rakhe.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ : « مَنِ اعْتَمَرَ فِي شَوَّالٍ ، أَوْ فِي ذِي الْقَعْدَةِ ، ثُمَّ أَقَامَ حَتَّى يَحُجَّ ، فَهُوَ مُتَمَتِّعٌ ، عَلَيْهِ مَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِ ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ ، فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعَ إِلَى أَهْلِهِ »