12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Regarding a garment dyed with wars and saffron, who said it is permissible to wash it and wear it in Ihram
فِي الثَّوْبِ الْمَصْبُوغِ بِالْوَرْسِ وَالزَّعْفَرَانِ مَنْ قَالَ: لَا بَأْسَ أَنْ يَغْسِلَهُ وَيُحْرِمَ فِيهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 13124
It was inquired from Hadrat Ibrahim about tying saffron and Wars dyed cloth in Ihram, you said: When this cloth is washed and its effect is gone then there is no harm in using it.
حضرت ابراہیم سے زعفران اور ورس سے رنگے ہوئے کپڑے کو احرام میں باندھنے کے متعلق دریافت کیا گیا، آپ نے فرمایا : جب اس کپڑے کو دھو لیا جائے کہ اس سے اس کا اثر زائل ہوجائے تو اس کے استعمال میں کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Ibrahim se zaffran aur wars se rangey huey kaprey ko ehram mein bandhney ke mutalliq daryaft kiya gaya, aap ne farmaya: Jab iss kaprey ko dho liya jaye keh iss se iss ka asar zael ho jaye to iss ke istemaal mein koi harj nahin.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي مَعْشَرٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، فِي الثَّوْبِ الْمَصْبُوغِ بِالْوَرْسِ وَالزَّعْفَرَانِ ، قَالَ : « إِذَا غُسِلَ ذَلِكَ مِنْهُ ، فَذَهَبَ لَمْ يَرَهُ شَيْئًا أَنْ يَلْبَسَهُ الْمُحْرِمُ » حَدَّثَنَا