12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


What they said about the crowding at the Black Stone

‌مَا قَالُوا فِي الزِّحَامِ عَلَى الْحَجَرِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13162

Hazrat Ata' says that when you see a crowd at Hajr-e-Aswad, do not bother anyone, nor let yourself be bothered, and go away from there.

حضرت عطائ فرماتے ہیں کہ جب حجر اسود پر اژدہام دیکھو تو نہ کسی کو تکلیف پہنچاؤ اور نہ خود تکلیف اٹھاؤ اور اس سے دور ہو جاؤ۔

Hazrat Ata farmate hain ki jab Hajar Aswad par izdiham dekho to na kisi ko takleef pahunchao aur na khud takleef uthao aur is se door ho jao.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا أَبُو سَعِيدٍ مُحَمَّدُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ قَالَ : « إِذَا كَانَ عَلَى الْحَجَرِ زِحَامٌ ، فَلَا تُؤْذِيَنَّ ، وَابْعُدْ مِنْهُ »