12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Entering the Kaaba, who permitted it

‌دُخُولُ الْبَيْتِ مَنْ رَخَّصَ فِيهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13169

Hazrat Hajjaj says that if you want, you can enter the Kaaba, and if you want, you may not enter. And he says that if you enter, it is good, but there is no harm in not entering either. And if you enter, then offer prayer on the right side of the middle pillar.

حضرت حجاج فرماتے ہیں کہ اگر چاہو بیت اللہ میں داخل ہو جاؤ اور اگر چاہو تو نہ داخل ہو، اور فرماتے ہیں اگر داخل ہو جاؤ تو یہ اچھا ہے لیکن نہ داخل ہونے میں بھی کوئی حرج نہیں ہے اور اگر داخل ہو جاؤ تو درمیانے ستون کے داہنی طرف ہو کر نماز ادا کرو۔

Hazrat Hajjaj farmate hain keh agar chaho Baitullah mein dakhil ho jao aur agar chaho to na dakhil ho, aur farmate hain agar dakhil ho jao to yeh acha hai lekin na hone mein bhi koi harj nahi hai aur agar dakhil ho jao to darmiyanay stoon ke dahini taraf ho kar namaz ada karo.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، فِي الْحَاجِّ قَالَ : « إِنْ شَاءَ دَخَلَ الْكَعْبَةَ ، وَإِنْ شَاءَ لَمْ يَدْخُلْهَا » وَقَالَ : « إِنْ دَخَلَهَا فَحَسَنٌ وَإِنْ لَمْ يَدْخُلْهَا فَلَا بَأْسَ ، وَإِنْ دَخَلْتَهَا فَتَنَافَسْ إِلَى السَّارِيَةِ الْوُسْطَى ، فَصَلِّ عِنْدَهَا »