12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ


Regarding the Muhrim applying kohl with aloe and treating his eyes with it

‌فِي الْمُحْرِمِ يَكْتَحِلُ بِالصَّبِرِ، وَيُدَاوِي بِهِ عَيْنَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 13272

It is narrated from Hazrat Usman that a person complained to the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) that he was observing Ihram and his eyes were hurting. So, he tied an aloe vera bandage over his eyes.

حضرت عثمان سے مروی ہے کہ حضور اقدس (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے ایک شخص نے شکایت کی کہ وہ محرم ہے اور اس کی آنکھوں میں تکلیف ہے، اس کی آنکھوں پر ایلوے کی پٹی باندھی۔

Hazrat Usman se marvi hai keh Huzoor Aqdas (Sallallahu Alaihi Wasallam) se aik shakhs ne shikayat ki keh woh mehram hai aur uski aankhon mein takleef hai, uski aankhon per aloe ki patti bandhi.

أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ عُثْمَانَ حَدَّثَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، « فِي الرَّجُلِ إِذَا اشْتَكَى عَيْنَهُ ، وَهُوَ مُحْرِمٌ ضَمَّدَهَا بِالصَّبِرِ » حَدَّثَنَا