12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Regarding a man doubting his circumambulation or stoning, and what he should do
فِي الرَّجُلِ يَشُكُّ فِي الطَّوَافِ، وَفِي رَمْيِ الْجِمَارِ وَمَا يَصْنَعُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 13357
Hazrat Ali says that if one is performing Tawaf and doubts whether or not they have completed it, they should complete the Tawaf according to their doubt. This is because Allah Almighty will not punish someone for performing more Tawaf than necessary.
حضرت علی فرماتے ہیں جب طواف کرتے ہوئے شک ہوجائے اور معلوم ہو کہ طواف مکمل ہوا کہ نہیں ؟ تو جو شک ہے اس کو پورا کر دے، کیونکہ اللہ تعالیٰ زیادہ طواف کرنے پر عذاب نہیں دے گا۔
Hazrat Ali farmate hain jab tawaaf karte huay shak hojae aur maloom ho ke tawaaf mukammal hua ke nahi? To jo shak hai us ko pora kar de, kyunki Allah Taala zyada tawaaf karne par azab nahi dega.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ : « إِذَا طُفْتَ بِالْبَيْتِ فَلَمْ تَدْرِ أَتْمَمْتَ أَمْ لَمْ تُتْمِمْ ؟ فَأَتِمَّ مَا شَكَكْتَ ، فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُعَذِّبُ عَلَى الزِّيَادَةِ »