12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Regarding a man performing Hajj on behalf of another man, and he has never performed Hajj himself
فِي الرَّجُلِ يَحُجُّ عَنِ الرَّجُلِ، وَلَمْ يَحُجَّ قَطُّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 13372
It was asked of the respected Mujahid, "If a person has not performed Hajj himself, can he do it for someone else?" He replied, "This Hajj will suffice for him and his companion."
حضرت مجاہد سے دریافت کیا گیا کہ ایک شخص نے خود حج نہیں کیا ہوا تو کیا وہ دوسرے شخص کے لیے کرسکتا ہے ؟ آپ نے فرمایا یہ حج اس کے اور اس کے ساتھی کی طرف سے کافی ہوجائے گا۔
Hazrat Mujahid se daryaft kiya gaya ki ek shakhs ne khud Hajj nahi kiya hua to kya woh dusre shakhs ke liye kar sakta hai? Aap ne farmaya yeh Hajj uske aur uske saathi ki taraf se kaafi ho jayega.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، فِي الرَّجُلِ يَحُجُّ عَنِ الرَّجُلِ ، وَلَمْ يَكُنْ حَجَّ قَطُّ قَالَ : « يُجْزِي عَنْهُ وَعَنْ صَاحِبِهِ الْأَوَّلِ » قَالَ أَبُو بَكْرٍ : الصَّرُورَةُ : الَّذِي لَمْ يَحُجَّ قَطُّ