12.
Book of Hajj
١٢-
كِتَابُ الْحَجِّ
Who used to say: If the Imam departs from Arafah, there is no harm in standing until the crowd goes away
مَنْ كَانَ يَقُولُ: إِذَا دَفَعَ الْإِمَامُ مِنْ عَرَفَةَ، فَلَا بَأْسَ أَنْ يَقِفَ حَتَّى يَذْهَبَ الزِّحَامُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 13400
Hazrat Ibn Juraij said: I asked Hazrat Ataa: Can a person, after the Imam of Arafah has left, pray his Qiyam in Arafah until the rush of the people is over? He said: Yes, there is no harm in it.
حضرت ابن جریج فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عطائ سے عرض کیا : کوئی شخص عرفہ کی شام امام کے چلے جانے کے بعد لوگوں کے رش کے ختم ہونے تک عرفہ میں ہی قیام کرسکتا ہے ؟ آپ نے فرمایا : ہاں اس میں کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Ibn Juraij farmate hain ke maine Hazrat Ataa se arz kiya : koi shakhs Arafah ki shaam Imam ke chale jane ke baad logon ke rush ke khatam hone tak Arafah mein hi qayam karsakta hai ? Aap ne farmaya : haan is mein koi harj nahin.
أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ : يَقِفُ الْإِنْسَانُ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ بَعْدَمَا يَدْفَعُ الْإِمَامُ ، حَتَّى يَذْهَبَ زِحَامُ النَّاسِ ؟ قَالَ : « لَا بَأْسَ بِهِ »